毛姆經典語錄英文

1、疲憊，而非生離死別，才是愛之苦澀。

Tired, not death, love is bitter.

2、完美有一個嚴重的缺陷，就是很容易乏味。

There is a serious flaw, it is easy to boring.

3、一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。

A husband's rights, in my opinion is a kind of grace.

4、一經打擊就灰心泄氣的人，永遠是個失敗者。

A man who is discouraged by the attack, always a loser.

5、人生最大的悲劇不是死亡，而是他們不再有愛。

The greatest tragedy in life is not death, but they are no longer love.

6、兩人肩并肩地走路本身就是件令人愉快的事情。

Two people walking side by side, it was pleasant.

7、人生的大悲劇不是人會死亡，而是他們不再愛了。

The great tragedy of life is not that men die, but that they are not loved.

8、改變好習慣比改掉壞習慣容易的多，這是人生的一大悲衰。

Easy to change the habit to get rid of some bad habits, this is a sad life.

9、一把刀的鋒刃很不容易越過；因此智者說得救之道是困難的。

It is not easy for a knife edge over; therefore the wise man said salvation is difficult.

10、一般人都是他們想要做的那種人，而是他們不得不做的那種人。

The average person is the kind of person they want to do, but the kind of person they have to do.

11、如果我們只會這樣相互冷嘲熱諷，就不要希望事情有什么進展了。

If we just don't want to taunt each other in this way, things are what progress.

12、若是你的快樂感不再那么強烈，那么你的痛苦也一樣不再那么揪心。

If your happiness is no longer so strong, so your pain also not so worried.

13、要想理解一個男人的想法，最好的辦法是設身處地從他的角度考慮。

To understand a man's mind, the best way is to put yourself from his point of view.

14、如果一個男人無力博得一個女人的愛，那將是他的錯，而不是她的。

If a man can't win a woman's love, it will be his fault, not hers.

15、只有詩人同圣徒才能堅信，在瀝青路面上辛勤澆水會培植出百合花來。

Only the poet and the saints can believe that the hard water on the asphalt pavement will produce the lily.

16、虛榮心遭到打擊在女人心里激起的仇恨，將勝過身下幼崽慘遭屠戮的母獅。

Vanity was hit in the hearts of women arouse hatred, would be better than under the slaughter of the lioness cub.

17、藝術是什么？藝術是感情的表露，藝術使用的是一種人人都能理解的語言。

What is art? Art is the exPssion of feelings, and the use of art is a language that everyone can understand.

18、很少有男人學會拒絕女人，等他們看懂女人說話的意圖，也老得動彈不了了。

Few men learn to reject women, so they understand the intention of a woman to speak, but also the old can not move.

19、卑鄙與偉大、惡毒與善良、仇恨與熱愛是可以互不排斥地并存在同一顆心里的。

The mean and the great, the evil and the good, the hatred and the love can be mutually not mutually exclusive and exist in the same heart.

20、追逐夢想就是追逐自己的厄運，在滿地都是六便士的街上，他抬起頭看到了月光。

Chasing dreams is chasing his own doom, in the ground is six pence in the street, he raised his head to see the moonlight.

21、大水也澆不滅愛火，如果他愛她就遲早會心軟的，還會無法自拔地繼續愛她下去。

Neither unextinguishable love if he loves her sooner or later will xinruan, will be unable to extricate themselves and continue to love her.

22、我的生命史又翻過了一頁；我覺得自己距離那誰也逃脫不掉的死亡又邁近了一步。

My life history has turned over a page; I feel that I can not escape from the death of those who have not lost a step closer.

23、同情體貼是一種很難得的本領，但是卻常常被那些知道自己有這種本領的人濫用了。

Compassion is a very rare skill, but it is often abused by those who know that they have the ability.

24、我要的是令我專注的東西，我要烤牛肉和約克郡布丁，你給我面包和牛奶我就不滿意。

What I want is to my attention, I want to Roast Beef and Yorkshire pudding, you give me bread and milk I was not satisfied.

25、良心是我們每個人心頭的崗哨，它在那里值勤站崗，監視著我們別做出違法的事情來。

Conscience is each of us the heart of the sentry, it guard on duty there, watching us, don't make illegal things.

26、我不能希望她像我愛她那樣愛我。我是滑稽角色。她允許我愛她，這樣我就覺得幸福了。

I can't hope she loves me like I love her. I am a funny character. She allowed me to love her, so I felt happy.

27、文學的最高形式是詩歌。詩歌是文學的終極目的。它是人的心靈最崇高的活動。它是美的捷徑。

The highest form of literature is poetry. Poetry is the ultimate aim of literature. It is one of the most noble activities of the human mind. It is a shortcut to beauty.

28、對我來說愛情就是一切，你就是我的全部�？伤鼘δ銇碚f竟然只是一個小小的插曲，這我怎么受得了？

Love is everything to me, you are everything to me. But it's just a little episode for you, how can I get it?

29、小丑的嘴唇在微笑，他的笑話越來越滑稽，因為在他逗人發笑的時候他更加感到自己無法忍受的孤獨。

Clown lips smiling, his jokes are more funny, because when he funny he was he couldn't stand alone.

30、如果我們對一個人的看法受到他的重視，我們就沾沾自喜，如果他對這種意見絲毫也不理會，我們就討厭他。

If we view of a person by his attention, we complacent, if he is of the opinion and cared nothing at all, and we hate him.

31、作為墜入情網的人來說，男人同女人的區別是：女人能夠整天整夜談戀愛，而男人卻只能有時有晌兒地干這種事。

As people fall in love, the difference between men and women is: woman can love all day long, while men are only at times made to do such a thing.

32、他教導說，人都比他自視的為高，而智慧是解脫之道。他教導說，要脫離苦海并不一定要出家，只要去掉一個我字。

He taught that people are as high as he, and wisdom is the way to liberation. He taught, to misery doesn't have to be a monk, as long as I get rid of a word.

33、這么說來，問題的癥結所在，就是得搞清楚你自己是什么樣的人，這點清楚了，你的一套哲學體系也就水到渠成了。

Say so, the crux of the problem lies, is to figure out what kind of person you are, this is clear, you are a set of philosophical system is on autopilot.

34、藝術家較之其他行業的人有一個有利的地方，他們不僅可以譏笑朋友們的性格和儀表，而且也可以嘲弄他們的著作。

Artist compared to other industry has a favorable place, they can not only mock the character of friends and instrumentation, and can also make fun of their works.

35、他們將在望得見大海的地方租一幢小房子，眺望著打眼前駛過的一艘艘大輪船，目送它們駛向那些他永遠到不了的地方。

They will be in sight to see the sea to rent a small house, overlooking the front of the drill passing aboard a great ship, watched them towards the place that he can never get to.

36、我害怕魅力太多的人，他們把你吞沒，最后，你成了他們施展魅惑才能與虛情假意的祭品。我要的，是令我專注的東西。

I'm afraid of too much charm, they swallow you up. Finally, you became them to display their charm and false offerings. What I want is something to focus on.

37、今年的我們已與去年不同，我們的愛人亦是如此。如果變化中的我們依舊愛著那個變化中的人，這可真是個令人欣喜的意外。

This year we have been different from last year, our love is so. If we are still in love with the change in the people, this is really a happy accident.

38、我那時還不了解人性多么矛盾，我不知道真摯中含有多少做作，高尚中蘊藏著多少卑鄙，或者，即使在邪惡里也找得著美德。

I still do not understand how contradictory human nature, I do not know how many of the true nature of the nature, noble, or how many of the mean, or even in the evil can not find a virtue.

39、正如一個假內行有時也會感覺到自己是在無中生有地偽造某件器物的精神價值一樣，人們已經失掉了他們用之過濫的鑒賞能力。

As a snob who sometimes feel that they are out of thin air forged a piece of artifacts of spiritual values, people have lost their excessive apPciation ability.

40、時間，正因為它稍縱即逝，時間，正因為它一去不返，所以它是世間最珍貴的財富，而虛擲光陰則是可以令人縱情其中的最精美的消遣。

Time because it is fleeting, time because it is gone, so it is the most Pcious wealth in the world and the imaginary time throwing is a revel in the most exquisite pastime.

41、將來會怎么樣，我根本不會考慮。要是成天想著今天，愁著明天，生活還有什么意思呢？就是事情糟到無可再糟的地步，我想總還是有路可走的。

What will happen in the future, I don't think about it at all. If all day thinking about today, worry about tomorrow, what do you mean? Is that things are so bad that no worse, I think there is always a way to go.

42、他又懦弱又虛榮，他虛榮得叫你總是得小心翼翼不要傷害了他的感情。他把自己的游手好閑同理想主義混為一談，以至于他自己都不能將兩者區別開來。

He was weak and vain, and he was so vain that you always have to be careful not to hurt his feelings. He put his idleness with idealism confused, that he would not be able to distinguish between the two.

43、在這冷漠的世界上，無法躲避的邪惡始終包圍著我們，從搖籃直到墳墓，對此，善雖然算不上是一種挑戰或者一種回應，但卻是我們自身獨立性的一種證明。

In this cold world, unable to escape the evil always surrounds us, from the cradle to the grave. In this regard, good is a challenge or a response, although not, but it is our own independent a prove.

44、美麗是上帝賜予的禮物，最罕有、最珍貴的禮物。如果我們幸運地擁有美麗，就應該心懷感激。如果我們沒有，那么就應該感謝別人的美給我們帶來了愉悅。

Beauty is the gift of God, the most rare, the most Pcious gift. If we are lucky to have beauty, we should be grateful. If we do not, then we should apPciate the beauty of others to bring us joy.

45、人降生世上，便受苦受難，最后雙目一閉，離世而去。生活沒有意義，人活著也沒有目的。出世還是不出世，活著還是死去，均無關緊要。生命微不足道，而死亡也無足輕重。

People born in the world, they suffer, the last two eyes closed, died away. Life has no meaning, people have no purpose. To be or not to be, to live or die, does not matter. Life is insignificant, and death is nothing.

46、皈依能以不同的形態出現，也可以通過不同的途徑實現。有些人通過激變，有如憤怒的激流把石塊一下子沖擊成粉末；另些人則由于日積月累，好像不斷的水滴，遲早要把石塊磨穿。

The conversion can occur in different forms, and can be realized in different ways. Some people through the crisis, as the fury of a torrent. The stones are all of a sudden impact into powder; other people is due to the tip of the day, as if will continue to drop, sooner or later, to the stones worn out.

47、強權就是真理。世上沒有什么責任或者道義，就其本身來說，所有的行為都一樣有理，唯一的道德標準就是國家利益。個人與國家之間達成約定：個人處于對自身利益的考慮按國家利益行事。

Might is the truth. There is no responsibility or moral, on its own, all the behavior is the same reason, the only moral standard is the national interest. Between inpiduals and the state to reach an agreement: the inpidual is in the interests of their own interests in accordance with national interests.

48、我知道我將會不得不讓自己對如此度過的一生感到心酸的悔恨，但是我否認這悔恨同我自己有什么關系。我現在，身體虛弱，老態龍鐘，貧病交加，行將就木，可是還緊緊地把靈魂抓在我手里，我沒什么好悔恨的。

I know I will have to make their own to spend life feel sad regret, but I deny this regret what relationship with my own. Me now, frail and craggy, poverty and disease, death, but also closely to catch the soul in my hand, I have nothing to regret.

49、生命的終結，好像在黃昏時讀著一本書。你繼續讀下去，不覺光線愈來愈暗�？墒钱斈阃Ａ艘粫�兒再讀時，你便突然發覺已經很黑了；這時天色已暗，你即使再低頭看書；你將不再看到什么了，書頁已成為毫無意義的東西。

The end of life, like reading a book in the dusk. You keep reading, you don't feel the light is getting darker and darker. But when you pause for a moment to read, you suddenly realize that it was dark; at this time the weather has been dark, you even read head; you will no longer see what pages has become meaningless things.

50、我要生活在世界上，愛這世界上的一切，什么都不能傷害我，什么都不必傷害我，我愿意接受形形式式的生活，不管它是怎樣憂傷痛苦；我覺得只有生生不息，一個生命接一個生命才能滿足我的企求，我的活力，我的好奇心。

I want to live in the world, love everything in this world, nothing can hurt me, what all don't hurt me, I am willing to accept the form of life, whether it is how sorrow; I think only endless, a life after a life to meet my begging, my energy, my curiosity.

51、文化這東西，不是一件現成的衣服伸手穿上就行，而是要吸收進體內、用來樹立個性的養料，就如同食物增強發育期孩子的身體一樣；它不是詞藻華麗的修飾，更不是要炫耀你的學問，而是一種豐富靈魂的方式，得來實在不易。

Culture is something, not a ready-made clothes hand put on the line, but are absorbed into the body, to establish the character of nourishment, as food enhancement and development of the child's body like; it's not ornate modification, not to show off your knowledge, but a way to enrich the soul, to is really not easy.

52、每當我想到你跟我在一起是愉悅的，每當我從你的眼睛里看到歡樂，我都狂喜不已。我盡力將我的愛維持在不讓你厭煩的限度，否則我清楚那個后果我承受不了。我時刻關注你的神色，但凡你的厭煩顯現出一點蛛絲馬跡，我便改變方式。一個丈夫的權利，在我看來卻是一種恩惠。

Every time I think of you and me together it is pleasant, and every time I see the joy in your eyes, I am in ecstasy. I try my best to keep my love to the limit, or else I know that I can't bear the consequences. I always pay attention to your looks, if you tired of showing a point I will change the way traces. A husband's rights, in my opinion is a kind of grace.