2019年河南省政府工作報告全文,河南省政府工作報告精神要點解讀和中英文翻譯(六)

黨的十八大和十八屆三中、四中全會精神，深入系列重要講話和調研指導河南工作時的重要講話精神，認真落實省委決策部署，主動適應經濟發展新常態，堅持調中求進、改中激活、轉中促好、變中取勝，以提高經濟發展質量和效益為中心，著力調整經濟結構，著力深化改革開放，著力強化創新驅動，著力夯實基礎支撐，著力加強民生保障，著力防控各類風險，促進經濟平穩健康發展和社會和諧穩定，全面完成“十二五”規劃。

　　今年經濟社會發展的主要預期目標是：在優化結構、提高質量、改善環境基礎上，生產總值增長8%，工作中爭取更好結果；一般公共預算收入增長9%；全社會固定資產投資增長16%；社會消費品零售總額增長12%；進出口總值增長8%；實際利用外商直接投資增長7%；城鎮新增就業100萬人以上；城鄉居民收入與經濟同步增長；居民消費價格漲幅3%左右；節能減排和環境質量改善完成國家下達任務；發展方式轉變取得新進展。

　三、重點工作

　　今年的任務艱巨而繁重。我們要深入貫徹落實《河南省全面建成小康社會加快現代化建設戰略綱要》，大力推進“一個載體、四個體系、六大基礎”建設，統籌做好各項工作。

　　(一)努力保持經濟平穩較快增長。把穩增長擺到更加突出的位置，著力擴大增長點、轉化拖累點、抓好關鍵點、搶占制高點、穩控風險點，促進經濟持續健康運行。

　　充分發揮鄭州航空港經濟綜合實驗區的引領帶動作用。加快航空港樞紐建設，確保機場二期工程、鄭州至機場城際鐵路建成投用，基本建成外圍高速公路網。加快物流體系建設，深化與盧森堡貨航及一批國內外大型物流集成商合作，積極推進中國郵政鄭州集疏中心等物流設施建設，完善航空貨運網絡，提升國際貨運集疏能力。加快高端制造和現代服務業集聚，開工建設一批重大產業項目，基本建成全球重要的智能終端研發制造基地。加快產城融合，推動現代化國際商都核心區建設取得突破。加快體制機制創新，提升管理水平，促進物流、投資、貿易、監管便利化。

　　充分發揮新型城鎮化的綜合帶動作用。堅持“一基本兩牽動三保障”，強化產業集聚、人口集中、土地集約，進一步挖掘城鎮化蘊藏的巨大需求潛力。健全空間規劃體系，優化城市布局和功能，深入推進中原城市群發展，推動高鐵沿線城市經濟帶建設，依托綜合交通網絡打造城鎮密集帶，加快鄭汴一體化步伐，促進鄭州與毗鄰城市形成組合型大都市區，支持省際交界地區中心城市做大做強，推動中心城市組團式發展，增強縣城產業支撐和人口吸納能力，選擇一批重點鎮開展小城市建設示范。提高城市建設管理水平，實施城鎮基礎設施擴能增效工程，加強城鎮污水垃圾處理、供排水、供熱供氣等設施建設，推進地下管網、管廊建設，新增污水日處理能力100萬噸、垃圾日處理能力2000噸、日供水能力80萬噸；開展海綿城市、智慧城市建設試點；加快城市快速路、公共交通、停車設施和換乘站建設，完成鄭州地鐵2號線一期主體工程。分類指導各市縣房地產開發建設，促進房地產健康發展，以棚戶區改造為重點加強保障性安居工程建設，開工49萬套、基本建成30萬套。

　　充分發揮重大基礎設施投資的拉動作用。堅持突出重點、彌補短板、強化弱項、綜合提升，加快建設一批交通、能源、信息等重大項目，擴大投資規模，優化投資結構，拉動經濟增長。以米字形快速鐵路網為重點全面推進現代綜合交通網絡建設，基本建成鄭徐客專主體工程，全線開工鄭萬高鐵河南段和蒙西至華中地區鐵路河南段，開工建設鄭合高鐵河南段，加快鄭太、鄭濟高鐵前期工作；著力打通省際高速公路斷頭路，繼續推進客運場站建設和干線公路升級改造；抓好沙潁河復航等內河水運工程建設。以增強支撐保障能力為目標加快能源項目建設，推進超低排放高效大機組電源