2019年安徽省政府工作報告全文,安徽省政府工作報告精神要點解讀和中英文翻譯(六)

支撐。統籌推進皖江城市帶承接產業轉移示范區、皖北“四化”協調發展先行區、皖南國際文化旅游示范區和大別山片區四大板塊協同發展。推動合肥長三角副中心城市建設，促進皖江城市聯動發展、跨江發展，打造長江經濟帶重要增長極。落實支持皖北發展各項政策，加大基礎設施和基本公共服務支持力度，實施一批強基礎補短板的重大項目，增強皖北發展內生動力。充分發揮皖南文化、旅游、生態優勢，大力發展廣包容、大融合的現代服務業，加快國際旅游城市、生態休閑城市建設。把大別山片區開發和精準扶貧結合起來，大力支持資源開發、基礎設施建設和生態產業發展。加快資源型城市轉型發展。加快發展縣域經濟，強化要素保障，支持特色產業培育和開發園區建設，鞏固全省經濟發展的半壁江山。

　　（三）努力打造新一輪對外開放新格局

　　搶抓“一帶一路”和長江經濟帶建設戰略機遇，擴大東西雙向、對內對外開放，加快形成內陸開放新高地。

　　打造對外開放大通道。開展長江干流和淮河航道整治，推進鐵路、公路、航空、油氣管網和信息通道建設，加快形成網絡化、標準化、智能化的綜合立體交通走廊。加強岸線資源開發和港口建設，打造蕪馬組合港、合肥、蚌埠、安慶等航運樞紐，提升銅陵、池州、淮南等港口功能，完善集疏運體系，推動江海聯運、多式聯運，形成功能互補、聯動發展的港口群。積極參與新亞歐大陸橋區域經濟發展合作，開辟西向開放新通道。

　　構筑對外開放大平臺。進一步融入長三角一體化發展，參與長三角城市群建設規劃編制，推進市場深度融合和體制機制等高對接。加快綜合保稅區、出口加工區和保稅物流園區建設，加強進境貨物檢驗檢疫指定口岸建設。復制推廣上海自貿區成熟經驗，落實口岸管理信息互換、監管互認、執法互助，在有條件的地方和開發區探索負面清單管理模式，提升通關一體化和投資貿易便利化水平。

　　推動承接產業轉移大提升。加強戰略性新興產業和現代服務業招商引資，積極承接質量效益好的勞動密集型產業。推進全產業鏈招商和產業集聚發展，引進培育一批區域性總部、功能性機構和研發中心，鼓勵跨區域設立產業合作園區，深化與央企、全國知名民企合作。發布投資環境白皮書，構建穩定公平透明可預期的營商環境。

　　（四）以創新推動產業結構優化升級

　　深入實施創新驅動戰略，堅持調整存量與做優增量并舉，推動傳統優勢產業與戰略性新興產業融合發展，加快構建現代產業體系。

　　加快提升主導產業核心競爭力。突出產業化的創新，實施高端裝備、信息網絡、集成電路、新能源汽車、新材料等重大創新工程，推進高世代顯示器件、量子通信、語音技術、現代醫藥、民用航空等重大項目建設，加速把一批新興產業培育成主導產業。充分運用工業化和信息化深度融合的核心技術，在汽車、家電等領域實施一批智能制造項目，促進鋼鐵、煤炭、有色等產業創新產品、管理和商業模式，推動同業間產能整合、優勝劣汰，提升傳統優勢產業競爭力。推進建筑產業現代化。加強質量和標準化建設，大力培育自主品牌。

　　大力發展現代服務業。深化流通體制改革，加快發展現代物流業，建設一批綜合物流、專業物流園區，大力發展航空、航運服務業，推動臨港、臨空產業集聚特色化發展。加快旅游管理體制改革，支持旅游產品開發和營銷體系建設，推進旅游與文化、生態、健康、養老等產業互動融合。培育壯大金融保險、文化創意、工業設計、科技服務、檢驗檢測、會展等產業。推動移動互聯網、云計算、大數據、物聯網等與現代制造業融合，促進電子商務、工業互聯網、互聯網金融發展。

　　不斷優化創新環境。發揮合蕪蚌自主創新示范區引領作用，深化科技管理體制改革，推進科技成果使用、處置和收益管理改革試點，健全科研資金配置市場導向機制，激發創新型省份建設的體制活力。發揮企業主體作