2019年浙江省政府工作報告全文,浙江省政府工作報告精神要點解讀和中英文翻譯(六)

扶持力度，積極化解企業資金鏈、擔保鏈風險，著力提高浙江經濟競爭力。深入實施“411”擴大有效投資行動計劃。切實抓好重大基礎設施項目投資，積極推進鐵路建設“八八計劃”、杭甬綜合交通樞紐、寧波—舟山港集疏運體系等國家重大工程包建設。加強重大產業項目謀劃和建設，重點抓好一批高端制造業大項目。研究制定加快技術改造的政策意見，鼓勵和支持企業開展大規模、高強度技術改造。進一步加強生態環保領域的投資，促進生態環境持續好轉。繼續加強浙商回歸和激發民資、引進外資、對接央企等工作。

　　(五)切實加強農業農村工作，促進城鄉統籌發展。大力發展現代農業。堅持高效生態農業發展方向，加快建設綠色農業強省。堅持農民主體，尊重經濟規律，加大政策扶持，突出綠色發展，進一步加強糧食生產功能區和現代農業園區建設。穩定糧食生產，落實新增地方糧食儲備規模，守住糧食安全紅線。優化種植業、提升畜牧業、發展現代林業、拓展遠洋漁業、修復振興浙江漁場，促進農業結構調整和發展方式轉變。實行最嚴格的耕地保護制度，禁止毀林開墾，啟動永久基本農田劃定工作。加快農業科技創新和現代種業發展，加強農田水利設施建設，推進農業機器換人，大力發展農村電子商務，積極推進生產、供銷、信用“三位一體”改革，加快培育新型農民。深入推進農村改革與發展。聯動推進農村“三權”改革和戶籍制度綜合改革，有序開展農民自愿有償退出土地承包經營權、宅基地使用權以及集體資產收益分配權等改革試點，積極推進宅基地空間置換，促進農民增收和有序轉移。加強鄉土人才隊伍建設和農民培訓，切實做好非物質文化遺產和傳統技藝保護傳承工作。深入實施“千村示范、萬村整治”工程，加強村莊規劃和農房設計，切實抓好千村“浙派民居”改造和萬村污水治理及環境整治，抓好1000個古村落和10000幢古民居保護，抓好古道、古橋、古井等古建筑和古樹名木保護，加快建設美麗鄉村。堅持以新型城市化引領帶動新農村建設。認真實施杭州、寧波、溫州和金華—義烏都市區規劃綱要，加快中心城市功能平臺建設和都市區軌道交通體系建設，積極推進中心城市與都市區內各市縣一體化發展。支持湖州、嘉興、紹興、衢州、舟山、臺州、麗水等區域中心城市加快發展，不斷提高集聚能力。加強美麗縣城建設，深化中心鎮擴權改革，推動特大縣域鎮區規劃調整。支持相鄰縣市一體化發展。大力開發地下空間，加強城市綠道網建設。積極推進住宅產業化，促進房地產業健康發展。

　　(六)繼續加大生態環境整治力度，加快建設美麗浙江。以治黑治臭治劣為重點，切實加強水環境治理。制定實施“消滅黑臭河和劣Ⅴ類水三年行動計劃”，加大黑河、臭河整治力度，加快污水管網建設和截污納管，全面推進污水處理廠一級A提標改造，加強重污染行業整治和畜禽養殖污染防治，穩步推進農村生活污水處理設施建設，力爭到2017年消滅黑臭河，省控監測斷面劣Ⅴ類水比重下降到5%左右。以霧霾治理為重點，切實加強大氣環境整治。制定實施“燃煤電廠‘近零排放’技術改造三年行動計劃”，力爭到2017年，全省所有燃煤電廠和熱電廠實現清潔排放。以永久基本農田保護為重點，切實加強土壤污染防治。制定實施“農業‘兩區’土壤污染防治三年行動計劃”，力爭到2017年改善提升農業“兩區”土壤質量。以深化“三改一拆”為重點，全面推進治違治堵治亂等各項工作。制定實施“創無違建縣三年行動計劃”，力爭到2017年有30%的縣(市、區)建成無違建縣。深入實施交通擁堵治理工程，堅持公交優先，以“智慧交通”為抓手，進一步緩解城市交通擁堵。深入開展“四邊三化”行動。積極推進垃圾分類處理。切實加強生態文明制度建設。完善生態補償機制，在重點生態功能區實施生