志明與春嬌經典臺詞對白愛情電影英文獨白

　　志明與春嬌是導演彭浩翔于執導的香港電影，編劇為彭浩翔、麥曦茵。故事講述香港室內全面禁煙后，兩個煙民譜出的戀曲。為香港國際電影節的其中一部作品。因為有大量粗口對白，根據《電影檢查條例》，本片被列為三級。隨著微博的興起及網民大力宣傳推動下，本片上映一個月后獲得6324774的票房。本片獲得第30屆香港電影金像獎“最佳編劇” 。楊千嬅憑本片提名香港電影評論學會大獎 — 最佳女演員、第32屆香港電影金像獎“最佳女主角”。

　　志明與春嬌經典臺詞一

　　1、---怎么，想要我電話?

　　---什么?

　　---想要我的電話號碼啊?

　　---神經病，想要電話號碼我就直接問你了。

　　2、---你特意過來的?

　　---不是啊，剛巧經過嘛。

　　---晚上有事嗎?

　　---你約我?

　　---不是，看看你今晚……會做什么?

　　---你約我啊?

　　---神經病，我是想看你今晚……

　　---你約我，你約我，你約我，你約我……去哪里啊?

　　3、---你介不介意?

　　---介意什么?

　　---我比你大。

　　---但是我比你高。

　　4、---剛才他很熱情地幫你點煙。

　　---你第一次認識我也是呀。

　　---那不一樣。

　　---有什么不一樣?

　　---你說沒有就沒有。

　　---也不是，有點不一樣。

　　---是什么?

　　---不一樣了。

　　---什么不一樣?

　　---已經不一樣了。

　　---有什么不一樣?

　　---沒什么。

　　5、---你怎么了?

　　---什么?

　　---你不是說戒煙嗎?

　　---你也說要戒煙，還說一天抽一根，也不知道你抽了多少根，都不知道你說真還是假。

　　---小姐，你有哮喘啊，你自己都不戒，教人家怎么去關心你?

　　---我沒說不戒。

　　---但是你說，你想不到理由戒煙嘛。

　　---你就是這樣，總不說清楚，都不知道你說什么。

　　---我也不知道你說什么。

　　---我怎么說啊?都不知道你真的假的。

　　---我是真的。

　　---我不覺得，都沒說過。

　　---我說過了。

　　---什么時候?……如果你還沒準備好跟其他人開始，無所謂的張志明，你說一句，我明白，我比你大三歲，我沒時間去猜你每天在想什么，我聽不明白，你說的那些，什么每個人背后的陰謀論，我真的聽不懂，我很累，你明白嗎?我很直接，很簡單。

　　(張志明去拿她手機)

　　---喂，你干什么?干什么?你找什么?

　　(張志明在余春嬌手機上輸了一串字，余春嬌看過，笑了)

　　---傻瓜……不如我們抽完這支煙就戒吧?

　　---好啊。

　　---那些煙怎么辦?

　　---先放在這里吧，又不趕時間。

　　---喂，其實，我比你大四歲。

　　6、---我告訴你一件事，但你不能生氣。

　　---說來聽聽。

　　---你先答應我。

　　---行了，你說吧。

　　---那天晚上，其實我不是不想，不過下車之后，(余文樂下車時，在汽車的后視鏡上撞了一下，正中下身)，所以，其實不是不想，是不行，因為真的很痛。

　　---你個混蛋!

　　志明與春嬌經典臺詞二

　　1、其實你要是還未準備和別人開始，沒所謂的，張志明。你講一聲，我就明白。

　　我大你三年的，我沒空去猜你每天在想什么。

　　我聽不懂你說???每個人背后有點什么陰謀論，我真的聽不懂，很累的。

　　你明白嗎?我為人很直接，很簡單的。

　　2、你現在連騙我都懶得騙了?

　　3、我被你影響得連自己被影響都沒發現，我好想擺脫你張志明，才發現我自己已經變成另一個張志明。

　　3、一輩子那么長，誰沒愛上過幾個人渣?

　　4、喜歡他，就是覺得她好，他怎么樣都好，我原本以為我可以，但是我根本不行，我忘不了他。

　　5、我不想牽著你的手，心里想著她…

　　優優：我不想聽你說對不起，我不想讓你對不起我。我..知道我做的不好，我哪里不好，你可以告訴我，我可以改的。

　　志明：沒有啦，是我的問題，你已經很好了，太好了。

　　優優：我太好了，你不要我?

　　7、我整整一年對你的喜歡都換不來你幾秒鐘的想念……

　　8、男人都喜歡無法一手掌握的女人，春嬌姐你就太好掌握啦!

　　9、我想報答你，晚上一起上床吧!有興趣嗎?

　　10、女人20到30歲的時候變化最大，要從少女變大媽，而春嬌姐你就不用怕啦，你已經是大媽了啊!

　　11、你真的不要再來找我了，我是真的很喜歡你可是那又能怎么樣呢?我們又不能夠在一起，放過我吧!拜托你不要再來找我了，我們一起吃飯、上床、唱歌、出去玩，可是這都是浪費。我們不可能在一起，還要瞞著家里的那位，這樣很不好，可是我就是好喜歡你我也沒辦法啊!總之就是你不要再來找我!

　　12、想要非禮空姐是有2次機會的，到第三次才會被抓哦!

　　13、你有沒有聽說過男人超過30歲，還沒機會出差乘飛機商務艙的都是loser!

　　14、我喜歡你，我真的很喜歡你。喜歡到我自己都好怕。張志明，你就當做好事也好，當放我一條生路也好，不要再來找我，真的不要再來了。我是很喜歡你，又怎么樣呢?沒有用的嘛，我懂得，我真的懂得。有的事根本就不可以強求。

　　15、這些男人一過了羅湖之后就不是人了!

　　16、你不覺得，我們再在一起的時候，有什么東西變了嗎?

　　17、我從高中以后就停止了成長，你讓一個小孩去照看另一個小孩，太殘酷了!

　　18、你如果一直忘不了她，你為什么要和我在一起?志明：我以為我能夠忘了她，但那天見了她之后…所有的回憶又跑回來了，對不起。–有時候明明知道答案，卻還是偏要問出那個為什么。