瓊瑤阿姨經典臺詞對白愛情電影英文獨白

　　《還珠格格》經典臺詞

　　1.小燕子，我真的好喜歡你，不管是那個刁蠻任性的你，活潑可愛的你，還是現在這個楚楚可憐的你，我都好喜歡好喜歡。

　　2.紫薇說：“爾康，你不能恨我，你不能因為我這么愛你而恨我。 ”

　　3.紫薇：“你們一起看雪看星星看月亮，從詩詞歌賦談到人生哲學…我都沒有和你一起看雪看星星看月亮，從詩詞歌賦談到人生哲學…”爾康：“都是我的錯我的錯…我答應你今后只和你一起看雪看星星看月亮，從詩詞歌賦談到人生哲學”

　　4. 紫微陪皇帝出游,為皇帝擋刀被刺,躺在床上.

　　爾康:(跪在床邊,雙眉緊鎖,手握紫微雙手)你痛不痛?

　　紫微:我不痛.

　　爾康:可是,我.好.痛!(重點在于一字一頓)

　　5. 紫薇以婢女的身份隨等人出游，途中某晚與爾康幽會，紫薇嬌羞說道：“拜托你不要總是盯著我看，這樣會被皇上發現的……”爾康臉漲得通紅，偶得看著他，不知他運氣要干嗎?良久，爾康爆出一句：“談何容易～～”

　　6. 爾康作深情狀：“想我嗎?”

　　紫薇嬌羞道：“不想。”

　　……5秒鐘后……

　　紫薇：“那個……不想……是假的!”

　　7. 爾康對紫薇：“我心痛得快要死掉了!”

　　紫薇嗔怒道：爾康……你好過分哦～～

　　(……三 ……秒……鐘 ……過去了……)

　　接著羞澀道：但是我好喜歡你的過分哦……

　　《情深深雨蒙蒙》經典臺詞

　　1.書桓走的第一天，想他;書桓走的第二天，想他想他;書桓走的第三天，想他想他想他。

　　2.男：對你殘酷你無情你無理取鬧!

　　女：那你就不殘酷?!不無情?!不無理取鬧?!

　　男：我哪里殘酷?!哪里無情?!哪里無理取鬧?!

　　女：你哪里不殘酷?!哪里不無情?!哪里不無理取鬧?!

　　男：我就算再怎么殘酷怎么無情怎么無理取鬧也不會比你更殘酷更無情更無理取鬧!

　　女：我會比你殘酷?!比你無情?!比你無理取鬧?!你是我見過最殘酷最無情最無理取鬧的人!

　　男：哼我絕對沒你殘酷沒你無情沒你無理取鬧!

　　女：好既然你說我無情說我殘酷說我無理取鬧我就無情給你看殘酷給你看無理取鬧給你看!

　　男：看吧還說你不無情不殘酷不無理取鬧現在完全展現你無情你殘酷你無理取鬧的一面了吧!

　　3. 書桓表情沉重地說：“八年抗戰就要開始了......”

　　4.最后一集如萍在火車站終于等到何書桓抗戰勝利返回的時候：

　　兩人見面，男艱難地向前走，拐杖一摔，說：我能走，我答應過你，要XXXX地走到你面前……然而實在是走的很辛苦，趙薇一臉深情狀對瘸了腿的古巨基說：：書桓，你不要走，讓我飛奔過來……

　　5. 如萍: "幸福好短暫,還長著翅膀會飛.但是也不能短暫成這樣啊!就這樣飛走了!”

　　《新一簾幽夢》經典臺詞

　　1.紫菱：云帆，我暈車耶!

　　云帆：怎么會暈車呢，這只是馬車呀。是不是中暑了?有沒有發燒?

　　紫菱：我不是那種暈車!我是坐著這樣的馬車，走在這樣的林蔭大道上，我開心得暈了，陶醉得暈了，享受得暈了，所以，我就暈車了。其實，我自從來到普羅旺斯，就一路暈。我進了夢園，我暈。我看到了有珠簾的新房，我暈�？吹焦疟ぃ�我暈。看到種熏衣草的花田，我還是暈�？吹缴匠�，我更暈。反正，我就是暈!

　　云帆：好，你暈吧，我在你身邊，如果你暈倒了，我會抱住你。

　　2、紫菱：“它從前面看是一座鐵塔，它從后面看是一座鐵塔，它從左面看是一座鐵塔，它從右面看是一座鐵塔，它從上面看是一座鐵塔，它從下面看還是一座鐵塔”

　　(畫外音)：紫菱好可愛，好可愛，好調皮，好調皮，好古靈精怪，好古靈精怪耶!

　　3. 楚濂糟了。紫菱又走邊邊【注：指路邊花壇的平臺】了!

　　紫菱你不要走邊邊!

　　紫菱為什么老是走邊邊呢，我叫她不要走邊邊不要走邊邊她就偏要走邊邊!

　　4.(這段有點長有點暈)

　　云帆和紫菱求婚的這段。

　　費云帆為紫菱彈吉他彈到手指破掉

　　紫菱：可是，可是你為什么要一直彈下去?你為什么不停止

　　云帆：因為你沒有叫我停止

　　紫菱：我不明白

　　云帆：因為我想治好你的眼淚

　　紫菱：我還是不懂

　　云帆：那么讓我告訴你。我只要讓你明白一件事，天下的男人不是只有楚濂一個

　　紫菱：可是你，你是我的小費叔叔啊

　　云帆：見鬼的小費叔叔，我不是你什么叔叔，不要因為我的哥哥認識你的父親就給我們之間設下這種障礙，這樣太沒道理了。四年半以前在巴黎的時候，我就是你的護花使者。浪費了我快五年的時間來到處碰釘子，浪費了你快五年的時間來跌跌撞撞。我們真辜負了上天的一番好意�，F在我絕不要再浪費一分一秒了。如果你不認為我是乘虛而入，如果你不認為我選的時間不太對，如果你不認為我太討厭或太老，我希望你能接受我做你的丈夫。

　　紫菱：你……你在說什么啊，你一定不是認真的

　　云帆：我是認真的。這些年來，我從來沒有對一件事情這么認真過。我也知道這不是一個求婚的好時間，但是我實在不愿意放棄這個機會

　　紫菱：可是你為什么要向我求婚?你明知道我愛的不是你啊

　　云帆：不要考慮為什么，你只要考慮愿不愿意嫁給我，好不好

　　紫菱：可是我完全不了解你，你即使同情我可憐我，也不應該向我求婚啊

　　云帆：你有沒有想過，我可能愛上你了

　　紫菱：那是不可能的