全球熱戀經典臺詞對白愛情電影英文獨白

　　《全球熱戀》講述一位母親和她三個成年女兒各自的愛情掙扎。每個女人本身都有一個成就，除了愛情…… 直至她們在北京、悉尼，以至月球上遇上一段新戀情。

　　Mary媽(由徐帆特別出演)失去丈夫，從國外回到北京，今天不用為生活憂愁的她，大方得體卻挺愛撒嬌，閑時弄弄花，老來才學燒菜。她保持著愉快的心情，盼望的就是三個女兒能有簡單幸福的愛情和生活。

　　身為航天員的大女兒Rose (劉若英飾)，獨立能干，就是有些好勝。經過多年來苦侯，終于獲得首個太空任務，竟被編派與前度情人Michael(郭富城飾)一起執行。兩人困在狹窄太空艙中的尷尬，飄浮把握不著的豈止是無重的身體?不斗氣不成冤家，無重狀態下沖突的情景固然惹笑，但絕男狠女的戲謔和太空中不明的危險，同樣使人懼怕。究竟怎樣才能完成任務，安全著陸?

　　二女兒Lily (桂綸鎂飾)身在澳洲悉尼，患有潔癖──說穿了就是承受不起感情創傷。心理醫生(杜汶澤客串)開出以情治傷的治療方案，Lily懷著信心一試之下，竟遇上了“垃圾男”Johnny(陳奕迅飾)，這也未免太滑稽，太困難了，難道戲還沒開唱就要謝幕?Lily和Johnny互生的好感和一再的相遇，促使他們勇敢的約會起來。不過誤會鍥而不舍，隔在他倆中間的并非清潔劑及消毒藥水，而是各自自卑的心理障礙。

　　與Mary媽同住屋檐下的小女兒牡丹(楊穎飾)也不省心，雖然她已是偶像級人氣明星，但星途殊不順意，因為她已經三次蟬聯金掃帚獎的最爛女主角。誓要奮發雪恥的她，決定偽裝成咖啡廳待應，以汲取真實經驗。在咖啡廳，她認識了有才情的窮小子聞風(井柏然飾)，兩人發展起來，牡丹卻被劇組追人開拍《月滿夜巴黎》。兩個人的現實世界突然起了沖突 ， 這段看似童話般的愛情會有怎樣的結局?

　　滿月對中國人有特別的意義，除了團聚之外，更與祝愿有直接關聯。究竟Mary媽的三個寶貝女兒，在她魔法般強烈的祝福下，究竟能否戰勝愛搗亂的愛神，得到童話般簡單幸福的愛情和生活?月亮會作證。

　　《全球熱戀》經典臺詞

老媽篇：

　　1. -其實幸福挺簡單的 當我在外面想到你們老爸在想我 這就是幸福

　　2. -華叔阿 這么些年你怎么還是一個人

　　-當年 錯過了

　　-這愛情就像坐火車 也許誤了這一班 你會覺得沒關系還有下一班 于是你就在站臺上等阿等阿 但是你沒想到的是 過去的就是最后一班了

　　3. -所以說 如果遇上最愛的人 千萬不要錯過 understand?

　　Rose & Micheal篇

　　1. -12月分手太沒風度了

　　-誰規定12月不能分手 太空和平條款?

　　-是地球和平條例

　　-你有這么偉大的垃圾理論 說來聽聽

　　-12月到2月 全年最多節日的時候 分手了 圣誕節一個人拆禮物 元旦前獨自倒數 農歷新年你的親戚朋友就會窮追猛打問你什么時候結婚最后情人節鋪天蓋地都是情侶餐寂寞的你一個人也要逼著吃雙人套餐 你說 是不是太過分

　　2. -那一年我們為什么要吵架

　　-好像為了一杯咖啡

　　-對 從一杯咖啡的品種爭執到宇宙的秩序

　　-各自的人生觀吧

　　-真的好無聊

　　-然后你大小姐跟我冷戰了三個月 沒有見面

　　-我們還是有要求見面的

　　-那天下大雨 我在雪糕店等你三個小時

　　-我也去了雪糕店

　　-你去哪一間(-你去哪一家)

　　-佛羅里達

　　-洛杉磯

　　-我不是要你去我們情人節去的那一家嗎 兩家都去過 那你沒有等到我可以打電話給我阿

　　-我已經發了email給你

　　-對 一個email 兩個字 分手

　　-你說過不出現就是分手

　　-哪有男人走了以后 女人還回頭找 這多沒面子阿

　　-得了得了 不要再說了

　　3. -今天很失敗 從明天開始 我一定要學習克制自己 等了13年 終于上了外太空 127個宇航員當中 為什么就選中我跟他一塊呢難道這是緣分嗎

　　4. -怎么可能是誤會

　　-Micheal 其實我真的有去找過你的 但是我看見你跟在一個洋妞后面 還不斷的喊著sweetie sweetie 那股熱乎勁

　　-誤會

　　5. -honey 你過來

　　-滴答滴答 這是我的生理時鐘 我都快要沒有電了 我真的好想和你生個孩子

　　-i miss u,sweetie

　　-Sweetie?

　　-Rose,my sweetie

　　6. -Rose,我們重新在一起好不好(清醒)

　　-好(裝睡)有些話 你能不能在清醒的時候再認真的跟我說一次(清醒)

　　7. -我們都是火星人 都太好強 總想贏對方

　　-當年就算我們沒有去錯地方 最終 還是會分手 goodnight

　　8. -你看 花開了 沒有刺的玫瑰

　　-沒有刺 就不是玫瑰了

　　9. -聽著 我現在要送你回去

　　-不要 我不要 (M將R推回去)Micheal Micheal (Micheal哭 越飄越遠)你回答我 你回答我 你聽得到嗎一定有辦法的

　　-沒有辦法了 Rose你聽我說

　　-我不聽你說 我要你回來

　　-都到什么時候了 還跟我爭 我有話要告訴你 我好想跟你在一起

　　-你說什么 再說一次

　　-我真的很想跟你在一起

　　-我聽不到你說話 Micheal M 你說什么 你再說一次 Micheal 你再說一次 Micheal 我不要失去你 Micheal 我不要失去你(哭)有了 你試著

　　把所有的氧氣充入航天服內這樣可以維持三分鐘 然后把外面的氧氣缸拔掉 讓氧氣沖出去把你推回來 你聽到了嗎你聽到我說話了嗎

　　Micheal 你回答我 (完全看不到Micheal)我不要失去你 我沒辦法一個人 我要為你做飯 我要為你洗衣服我燈泡壞了你要替我換 我晚上肚

　　子餓你要幫我煮泡面 Micheal 我要你回來 我要你..

　　(Micheal按照Rose的做法 回來了)

　　-Micheal 你醒醒(咳 醒了)我在這 Micheal我在這

　　-Rose

　　-你不能死 你要照顧我的

　　-給我一個機會

　　-什么

　　-給我一個機會替你換燈泡 給我一個機會替你做方便面 有我在 我不會再讓你哭

　　-恩(點頭 笑)那你一定要嫁給我(相視而笑)是我要嫁給你

　　-excellent

　　Lily & Johnny篇

　　1.-你有多久沒跟人說i love u

　　2.-失戀就像牙痛 不能自拔

　　3.-我決定下次約會看電影牽手親嘴前 我就跟她說我是倒垃圾的 這樣就不會浪費大家的時間

　　4.-如果有人跟你說i love u 怎么回答才會贏

　　-贏?

　　-昨晚電視臺的問答比賽

　　-i don't know

　　-答案 i love u more

　　5.-不好意思把你的翅膀弄壞了 飛不起來了

　　-你也一樣 那如果我們拼在一起不就有一對翅膀嗎

　　-那就可以飛了

　　-對阿

　　-有可能嗎

　　-試試看

　　6.-Johnny 你有沒有想過 如果你不是倒垃圾的 我們有很多問題可以解決的

　　-It's Chen&Son Chen是我爸 Son是我 而且沒有s 我爸剛做完心臟病的手術他只有我一個兒子 而且我從小就希望可以把家族事業沖出唐人街 你知道嗎

　　-對不起 我太自私

　　7.-no problems,我去take a shower 你等我 我很快回來

　　-Johnny,don't come back

　　-what

　　-just don't come back

　　-why 為什么 Lily wait 我們就這樣放棄嗎

　　-我不想成為你的包袱

　　-我會背的很快樂

　　-它只會越來越重

　　-我不怕

　　-這樣吧 我們背對背 各走一百步 轉過頭 如果還能看到對方 我就聽你的

　　-一言為定

　　8.(轉身之后 沒有看見Lily 順著道路奔跑著尋找 但是Lily卻躲在了岔路里)

　　-Lily,Lily.我知道你聽得到的,你要相信我一定有辦法的.I love u.Give love a chance.Lily,I love u

　　9.(Lily克服極大障礙完成了自己的畫作 Johnny的爸為他介紹了叉燒包 Lily跑去找Johnny 卻看到他和叉燒包一起)

　　-Johnny 我就知道你在這(叉燒包：Johnny我們去看電影吧 Lily轉身)

　　-Lily wait

　　-你不需要跟我解釋 我們已經分開了 She's lovely 祝福你們

　　-please wait 你不是有事找我嗎

　　-(搖頭 轉身走開)

　　10.-Lily 我想告訴你 我不介意每一次見你之前要洗澡三次吻你前一定要刷牙 也不介意放棄我的垃圾事業 如果我們的距離有一百步我會先走99步 然后等你走那最后一步 不論等多久 我也愿意 因為我愛你

　　11.(看到聞風和黃兒相擁 Lily卻沒有出現 轉身 落寞 自言自語)

　　-i love u,Lily(背后傳來Lily的聲音)

　　-i love u more

　　-對不起(靠近 遲疑 親吻)