仙劍經典臺詞對白愛情電影英文獨白

　　遇上了你，我才明白……什么叫在意一個人、憂心一個人，還有……喜歡一個人……——柳夢璃

　　其實，那些都只是借口，他已經比以前懂事好多，是我……是我自己離不開他……——韓菱紗

　　悲情指數：★★★★☆

　　經典指數：★★★★

　　時間：前者：夢璃第一次離開天河時。后者：重回青鸞峰晚，樹屋對白。

　　這是仙四中最美的時刻，因為這時兩位女主角終于可以拋卻羞澀和矜持，表達出她們最深沉的愛戀。

　　這也是仙四中最悲哀的時刻，因為下一秒，他們就要面對生離死別。

　　菱紗，你曾經和他一起在歡聲笑語中走下青鸞峰，你曾經一次又一次地收拾著他闖下的爛攤子，你曾經耐著性子給他一遍又一遍地解釋著那些新鮮事物的意思，你曾經寧愿折縮壽命也要送給他最后的禮物……

　　夢璃，你曾經和他一起在女蘿巖中救過受傷的槐妖，你曾經教他讀書教他寫字，你曾經以自己好奇為由來勸菱紗滿足他的探險，你曾經贈送他一柄風華無限的玉腰弓，你曾在幻暝的哀歌中與他痛徹心扉地離別……

　　那些真摯的感情，那些真摯的牽掛，卻終究敵不過時光的風化。

　　終究，一個為了族人去國別舊，一個生命已盡永隔參商。都無法回到過去。

　　那樣薄如蟬翼的未來。

　　……無所謂好或不好，人生一場虛空大夢，韶華白首，不過轉瞬。——慕容紫英

　　悲情指數：★★★★☆

　　經典指數：★★★★

　　時間：結局動畫

　　十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。

　　夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。

　　——蘇軾《江城子》

　　仙四的結局總讓我想起蘇東坡的這樣一闋詞，江城子，十年生死兩茫茫，對亡妻的祭奠。每一字每一句都凝結著刻骨的思念和哀傷。把十年的生死幽茫拉長為百年，昔日翩翩英姿的少年劍客已是蒼顏白發，而那抹紅衣倩影如今早已魂歸黃土。

　　當夢璃重歸，她的眼睛里再也沒有了大喜或大悲，平靜得如同一泓秋水。土丘上已落滿青苔，唯有蝴蝶在墓碑上翩然舞動，見證著那一場場相聚與離合，起伏與幻滅。

　　人生一場虛空大夢，韶華白首，不過轉瞬。百年的光陰流轉，早已是酒徒蕭索，不似去年時。

　　然而當野人裝扮的天河推門而出時，一切流轉著的光陰都定格成了永恒。那張依然英氣逼人的臉頰與那張不曾老去的容顏再次面對面，他們相顧無言。

　　我不知道夢璃究竟是真正地歸來，還是依然要離去，是不用分開的相愛，還是咫尺天涯的思念。但唯一可以確定的是，那一刻，所有的魂縈夢牽都已經浮現眼前。至少在那一刻，她真真切切地在他身旁。

　　承君此諾，必守一生。——慕容紫英

　　悲情指數：★★

　　經典指數：★★★★☆

　　時間：去往不周山前瓊華云天河房間

　　記不清為什么會喜歡上他了。是為了他沉靜俊朗的面容與風華絕代的身姿，還是為了他承君此諾必守一生的情義。

　　當那個只有幾歲的孩子就離開了父母時，是否就注定了他一生的悲劇。孩提時的他獨自在寂寞的雪山之巔，日夜與劍為伴。蒼白的手指滑過冰涼的劍峰，縈繞在身側的是一望無際的孤獨，回不去的名字叫做家鄉。當他長成硬挺俊朗的少年，十余年的心如止水已經抹去了他的年少輕狂。他掩飾著自己的熱情與不羈，以一種近乎冷漠的姿態俯視著自己的人生。

　　然而所有的人都知道他的面冷心熱，知道他那看似冷漠疏離的外表之下善良正直的內心世界。他恪守著自己的原則與信仰，做自己所能及之事。

　　他們的到來打破了這一場平靜，無論他怎樣橫眉冷對，依然無法阻隔他們的熱情。終于，在那個有著絢爛煙花的夜，他心中的那一層隔膜被徹底打破。他們推心置腹。從此在千山萬水間，總可以看到四個瀟灑的身影。他們盡情地在這世界，在無數個日夜書寫著他們的熱血青春與快意恩仇。

　　他對他的朋友許下誓言——承君此諾，必守一生。

　　幾日幾夜不眠不休為天河鑄成天河劍的他，為了幫夢璃守住幻暝與昔日同門拔劍相向的他，為了救垂危的菱紗日夜研讀手記的他，為了照顧失明或者沉睡的天河百年來從未離開過青鸞的他……這些影子交織在一起，氤氳成了滾滾紅塵中那永垂不朽的傳說……他用生命守護著那些承諾——翩翩白衣云端客，生死為誰一擲輕。

　　生命中有多少人匆匆而過，遇見了，錯過了……百年之后他御劍離去，空留一段波瀾不驚。

　　他對阿璃說，人生一場虛空大夢，韶華白首，不過轉瞬。那是浮沉江湖中的感慨。亦是洗盡鉛華后的大徹大悟。

　　但是無論怎樣的徹悟，終有一些事情銘刻在記憶里永遠不會被時光風化……那些溢滿了美好的日子，那些有朋友陪伴在身側的歲月。