愛情公寓4經典臺詞對白愛情電影英文獨白

　　1、展博∶“姐，如果有一個人深深傷害了你，你怎么才能原諒他?”　　一菲∶“呵，原諒他是上帝的事兒，我的任務是送他去見上帝!”

　　2、一菲：我現在真想把我37碼的鞋pia到你42碼的臉上!植物人都比你會說話，你信不信我現在馬上把你栽到花盆里去!!

　　3、一菲：我和展博以前是連體嬰兒，兩歲前我們倆腦子還長在一塊呢

　　小賢：對，然后醫生刀一快，把腦子全給了展博

　　4、一菲：你媽生你的時候是不是把人扔了，把胎盤養大了!

　　5、子喬：那還是我讀高中的時候，有一天我夢到自已在考試，后來我就一下子驚醒了，更恐怖的事情發生了，原來我真的在考試!

　　6、宛瑜：你GRE過了沒有?

　　路人：我...沒有阿姨。

　　宛瑜：那托福呢?

　　路人：托誰的福?

　　7、聽眾：“我吃燒餅吃出啤酒蓋兒，吃餛飩吃出樟腦丸，打蒼蠅手拍在釘子上，去青松觀燒香，手機掉到功德箱里拿不出來了。”

　　8、子喬：“我的憂郁歷史要從8歲開始說起：那時候，天還是藍的，水也是綠的，雞鴨是沒有禽流感的，豬肉是可以放心吃的，那時候照相是需要穿衣服的，欠債是需要還錢的，丈母娘家閨女是不圖你房子的，孩子的爸爸也是明確的。”

　　9、電臺主持：“剛剛一位聽眾打電話來要對他女朋友說——對不起，去年南極之旅把你媽媽弄丟了，希望你能原諒我。并為她點播一首孫楠的《你快回來》。”

　　10、都想抓住青春的尾巴，可惜青春是只壁虎。

　　11、沒人牽手，我就揣兜。

　　12、你走你的過街天橋，我過我的地下通道。

　　13、我的興趣愛好可分為靜態和動態兩種，靜態就是睡覺，動態就是翻身…

　　14、所謂美女，大都是化妝品的奴隸。

　　15、姐不是蒙娜麗莎，不會對每個人都微笑。

　　16、哥吸煙是因為它傷肺、不傷心!

　　17、沒了寂寞，誰陪我。

　　18、你信不信我一巴掌把你拍墻上，摳都摳不下來!

　　19、能被搶走的愛人，那不叫愛人。

　　20、你要是鮮花，以后牛都不敢拉屎了。

　　21、那時候天還是藍的，水也是綠的，雞鴨是沒有禽流感的，豬肉是可以放心吃的。那時候照像是要穿衣服的，欠債是要還錢的，丈母娘嫁閨女是不圖你房子的，孩子的爸爸...也是明確的

　　22、子喬：“咱們五五分。” 　　美佳：“等一下，先說好，誰是五?”

　　23、叔叔：“誰打的110啊?” 　　關谷：“是我叫的外賣。”

　　24、展博：“我要藏寶圖，你給我張地圖，啊?這還是張世界地圖?”

　　25、心理醫生：“又是個戴綠帽子的，看來你們那綠化不錯!”

　　26、交通：“一輛寶馬車速280碼向你處開來，后面跟著一輛奔馳在飆車，慢著，后面還跟著一輛拖拉機，拖拉機更牛，還打著左變道燈，他想超車!”

　　27、展博：姐，如果有一個人深深地傷害了你，那你要多久才能原諒他?

　　一菲：原諒他?原諒他是上帝的事情，我的任務，就是送他去見上帝!

　　28、美嘉：大姨媽提前來看我了，我現在腰很酸，肚子很難受

　　關谷：美嘉，你大姨媽對你真好啊，要不今天她睡我房間，我睡沙發

　　宛瑜：關谷，你說的大姨媽和她說的不是一碼事兒

　　關谷：哦，美嘉有很多大姨媽嗎?你外婆真能生啊，我只有一個，但是我有三個小舅媽!

　　29、婉瑜:丑，但是丑的特別，就是特別的丑!

　　30、一菲：沒關系，失敗是成功他媽

　　展博：我已經有好多媽了，可是一個懷孕的都沒有

　　31、一菲：寫詩么也就算了，還寫的狗屁不通，又臭又長，結果那女生一看，好不容易激發的的雌性荷爾蒙瞬間

　　...變成膽固醇了

　　32、關谷：太感人了...小龍女她實在是太漂亮了...但是楊過太不懂得珍惜了，他心里只有他姑姑!

　　展博：是這樣的，小龍女...就是他姑姑

　　關谷(驚)：啊!太罪惡了，楊過這么做他姑父沒意見嗎!

　　展博：額...確切地來說，沒有姑父這個人

　　關谷：天哪!那楊過...自己做了自己的姑父!!小龍女...做了她自己的外甥媳婦!!

　　33、曾小賢：大家好，我是你們的新小賢，曾朋友...

　　34、美嘉：看看你那張大臉，每次站你旁邊我手機都沒信號，走到馬路上都看不到太陽!

　　子喬：你腦袋被門擠了吧?你這個每天退化三次的恐龍!

　　35、一菲：如果以你做標準的話，宛瑜基本上和齊天大圣是一各級別的

　　展博：那我呢?